arrangers:
- link: artist/19368
  names:
    en: Akihiko Takashima
    ja: たかしまあきひこ
- link: artist/752
  names:
    en: Joe Hisaishi
    ja: 久石譲
catalog: CE-3007
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Vocal, Drama
composers:
- link: artist/3402
  names:
    en: Shunsuke Kikuchi
    ja: 菊池俊輔
- link: artist/71854
  names:
    en: Satanta
    ja: サタンタ
- link: artist/3401
  names:
    en: Takeo Watanabe
    ja: 渡辺岳夫
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/22/77222/77222-1524401706.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/22/77222/77222-1524401706.jpg
  name: Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/22/77222/77222-1524401706.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/22/77222/77222-1524401701.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/22/77222/77222-1524401701.jpg
  name: Interior (folded)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/22/77222/77222-1524401701.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/22/77222/77222-47fde5319814.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/22/77222/77222-47fde5319814.jpg
  name: Interior (unfolded)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/22/77222/77222-47fde5319814.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/22/77222/77222-1524401570.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/22/77222/77222-1524401570.jpg
  name: Vinyl Side 1
  thumb: https://media.vgm.io/albums/22/77222/77222-1524401570.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/22/77222/77222-1524401567.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/22/77222/77222-1524401567.jpg
  name: Vinyl Side 2
  thumb: https://media.vgm.io/albums/22/77222/77222-1524401567.jpg
discs:
- disc_length: Unknown
  name: ''
  tracks:
  - names:
      Japanese: ワイワイワールド
      Romaji: Waiwai World
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: アレアレアラレちゃん
      Romaji: Areare Arale-chan
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: ハロー!サンディベル
      Romaji: Hello! Sandybelle
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 白い水仙
      Romaji: Shiroi Suisen
    track_length: Unknown
link: album/77222
lyricists:
- link: artist/24842
  names:
    en: Asuna Kawagishi
    ja: 河岸亜砂
- link: artist/8880
  names:
    en: Kayoko Fuyumori
    ja: 冬杜花代子
- link: artist/8426
  names:
    en: Yoshiko Miura
    ja: 三浦徳子
media_format: Vinyl (7" 33&frac13; rpm)
meta:
  added_date: 2018-04-22T04:51
  edited_date: 2025-05-26T13:33
  fetched_date: 2026-06-06T00:08
  ttl: 86400
  visitors: 1641
name: TV Manga Heroine Action & Action Series Dr. Slump Arale-chan / Hello! Sandybelle
  Uta to Ohanashi
names:
  en: TV Manga Heroine Action & Action Series Dr. Slump Arale-chan / Hello! Sandybelle
    Uta to Ohanashi
  ja: テレビまんがヒロインアクション&アクションシリーズ Dr.スランプアラレちゃん/ハロー!サンディベル うたとおはなし
  ja-latn: TV Manga Heroine Action & Action Series Dr. Slump Arale-chan / Hello! Sandybelle
    Uta to Ohanashi
notes: 'M-01. "DR. SLUMP -ARALE-" 1st Opening Theme

    Vocals: Ado Mizumori, Koorogi ''73

    Lyricist: Asuna Kawagishi

    Composer: Shunsuke Kikuchi

    Arranger: Akihiko Takashima

  M-02. "DR. SLUMP -ARALE-" 1st Ending Theme

    Vocals: Ado Mizumori, Koorogi ''73

    Lyricist: Kayoko Fuyumori

    Composer: Satanta

    Arranger: Akihiko Takashima

  (Voice Acting)

    Arale / Mami Koyama

    Dr. Slump / Kenji Utsumi

    etc.

  M-03. "Hello! Sandybelle" Opening Theme

    Vocals: Mitsuko Horie, The Chirps

    Lyricist: Yoshiko Miura

    Composer: Takeo Watanabe

    Arranger: Joe Hisaishi

  M-04. "Hello! Sandybelle" Ending Theme

    Vocals: Mitsuko Horie, Koorogi ''73

    Lyricist: Yoshiko Miura

    Composer: Takeo Watanabe

    Arranger: Joe Hisaishi

  (Voice Acting)

    Sandybelle / Yuriko Yamamoto

    Leslie Christie / Yoshio Kaneuchi

    Lady Wellington / Ai Sakuma

    etc.

    

  Accompaniment: Columbia Orchestra'
organizations:
- &id001
  link: org/2192
  names:
    en: Columbia
    ja: Columbia
    ja-latn: Columbia
  role: label
- link: org/35
  names:
    en: NIPPON COLUMBIA CO., LTD.
    ja: 日本コロムビア株式会社
    ja-latn: NIPPON COLUMBIA CO., LTD.
  role: manufacturer
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/22/77222/77222-1524401706.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/22/77222/77222-1524401706.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/22/77222/77222-1524401706.jpg
platforms:
- Series
products:
- link: product/6515
  names:
    en: DR. SLUMP -ARALE-
    ja: Dr.スランプ アラレちゃん
    ja-latn: Dr. Slump Arale-chan
- names:
    en: Hello! Sandybelle
publish_format: Commercial
publisher: *id001
related: []
release_date: 1981-07
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 800.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/77222?perpage=99999
vocals:
- link: artist/19087
  names:
    en: Ado Mizumori
    ja: 水森亜土
- link: artist/15078
  names:
    en: Koorogi '73
    ja: こおろぎ'73
- link: artist/4997
  names:
    en: Mitsuko Horie
    ja: 堀江美都子
- link: artist/19069
  names:
    en: The Chirps
    ja: ザ・チャープス
votes: 0
