arrangers:
- link: artist/39
  names:
    en: Taku Iwasaki
    ja: 岩崎琢
barcode: '4988021206242'
catalog: VPDG-20624
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Vocal
composers:
- link: artist/39
  names:
    en: Taku Iwasaki
    ja: 岩崎琢
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/63/78336/78336-6a221707a208.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/63/78336/78336-6a221707a208.jpg
  name: Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/63/78336/78336-6a221707a208.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/63/78336/78336-fd8ecbc13755.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/63/78336/78336-fd8ecbc13755.jpg
  name: Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/63/78336/78336-fd8ecbc13755.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/63/78336/78336-a195ee2cd37b.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/63/78336/78336-a195ee2cd37b.jpg
  name: Insert
  thumb: https://media.vgm.io/albums/63/78336/78336-a195ee2cd37b.jpg
discs:
- disc_length: Unknown
  name: ''
  tracks:
  - names:
      Japanese: 時を越えて
      Romaji: Toki wo Koete
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: ずっといっしょだよ
      Romaji: Zutto Issho da yo
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: 時を越えて (KARAOKE)
      Romaji: Toki wo Koete (KARAOKE)
    track_length: Unknown
  - names:
      Japanese: ずっといっしょだよ (KARAOKE)
      Romaji: Zutto Issho da yo (KARAOKE)
    track_length: Unknown
distributor: &id001
  link: org/147
  names:
    en: VAP Inc.
    ja: 株式会社バップ
    ja-latn: VAP Inc.
  role: distributor
link: album/78336
lyricists:
- link: artist/14567
  names:
    en: Eimi Watanabe
    ja: 渡辺瑛美
media_format: Mini CD
meta:
  added_date: 2018-06-09T17:54
  edited_date: 2025-07-12T08:25
  fetched_date: 2026-06-05T22:53
  freedb: 0
  ttl: 86400
  visitors: 1437
name: Toki wo Koete / T's WORKSHOP
names:
  en: Toki wo Koete / T's WORKSHOP
  ja: 時を越えて / T's WORKSHOP
  ja-latn: Toki wo Koete / T's WORKSHOP
notes: 'M-02: OVA "The Irresponsible Captain Tylor OVA" 1st Ending Theme'
organizations:
- &id002
  link: org/2285
  names:
    en: vap
    ja: vap
    ja-latn: vap
  role: label
- link: org/146
  names:
    en: Media Rings Corporation
    ja: 株式会社メディアリング
    ja-latn: Media Rings Corporation
  role: manufacturer
- link: org/147
  names:
    en: VAP Inc.
    ja: 株式会社バップ
    ja-latn: VAP Inc.
  role: manufacturer
- *id001
performers:
- link: artist/14568
  names:
    en: T's WORKSHOP
picture_full: https://media.vgm.io/albums/63/78336/78336-6a221707a208.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/63/78336/78336-6a221707a208.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/63/78336/78336-6a221707a208.jpg
platforms:
- OVA
products:
- link: product/6374
  names:
    en: The Irresponsible Captain Tylor OVA
    ja: 無責任艦長タイラー
    ja-latn: Musekinin Kanchou Tylor
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: VPCG-84264
  date: '1995-11-01'
  link: album/35669
  names:
    en: TYLOR THE IRRESPONSIBLE CAPTAIN SOUND NOTE 1 YA...
    ja: 新OVAシリーズ 無責任艦長タイラー SOUND NOTE 1 Y...
    ja-latn: TYLOR THE IRRESPONSIBLE CAPTAIN SOUND NOTE 1 YA...
  type: anime
- catalog: VPCG-84276
  date: '1996-02-01'
  link: album/35670
  names:
    en: TYLOR THE IRRESPONSIBLE CAPTAIN SOUND NOTE 2 DE...
    ja: 新OVAシリーズ 無責任艦長タイラー SOUND NOTE 2 D...
    ja-latn: TYLOR THE IRRESPONSIBLE CAPTAIN SOUND NOTE 2 DE...
  type: anime
release_date: '1995-08-02'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 1000.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/78336?perpage=99999
vocals:
- link: artist/14568
  names:
    en: T's WORKSHOP
votes: 0
