arrangers: []
barcode: '4988004549557'
catalog: TETD-28005
categories:
- Publication
category: Publication
classification: Vocal, Original Work
composers: []
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/50/78905/78905-49e7ae7692d1.webp
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/50/78905/78905-49e7ae7692d1.webp
  name: Slipcase Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/50/78905/78905-49e7ae7692d1.webp
- full: https://media.vgm.io/albums/50/78905/78905-ce5e813478b6.webp
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/50/78905/78905-ce5e813478b6.webp
  name: Slipcase Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/50/78905/78905-ce5e813478b6.webp
- full: https://media.vgm.io/albums/50/78905/78905-1531290171.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/50/78905/78905-1531290171.jpg
  name: Slipcase Side
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/50/78905/78905-1531290171.jpg
discs:
- disc_length: '20:49'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      Japanese: サブテーマ アリーズ ～少しだけ遠まわり～
      Romaji: Subtheme Aries ~Sukoshi dake Toomawari~
    track_length: '3:50'
  - names:
      Japanese: デュオニソス ～暗黒神の叫び～
      Romaji: Dionysos ~ Ankokushin no Sakebi~
    track_length: '3:29'
  - names:
      Japanese: ヘラ ～SET A TRAP～
      Romaji: Hera ~SET A TRAP~
    track_length: '4:14'
  - names:
      Japanese: ポセイドン ～王者の海～
      Romaji: Poseidon ~Ouja no Umi~
    track_length: '4:23'
  - names:
      Japanese: ヘカーテ ～とざされた想い～
      Romaji: Hecate ~Tozasareta Omoi~
    track_length: '3:41'
  - names:
      Japanese: アポロン ～みんな君から瞳(め)が離せない～
      Romaji: Apollon ~Minna Kimi kara Me ga Hanasenai~
    track_length: '2:49'
  - names:
      Japanese: エリス ～強気な少女神～
      Romaji: Eris ~Tsuyoki na Megami~
    track_length: '3:42'
  - names:
      Japanese: ヘルメスのテーマ ～TO YOUR HEART-泣かないで～
      Romaji: Hermes no Theme ~TO YOUR HEART - Nakanaide~
    track_length: '3:56'
  - names:
      Japanese: アンフィトリテ ～クリスタルの涙～
      Romaji: Amphitrite ~Crystal no Namida~
    track_length: '3:49'
  - names:
      Japanese: アリーズ ～星のめざめまで～
      Romaji: Aries ~Hoshi no Mezame made~
    track_length: '5:02'
  - names:
      Japanese: 冬木るりかメッセージ
      Romaji: Fuyuki Rurika Message
    track_length: '1:31'
distributor: &id001
  link: org/66
  names:
    en: TEICHIKU RECORDS CO., LTD.
    ja: テイチク株式会社
    ja-latn: TEICHIKU RECORDS CO., LTD.
  role: distributor
link: album/78905
lyricists: []
media_format: Cassette
meta:
  added_date: 2018-07-08T01:06
  edited_date: 2025-09-09T12:47
  fetched_date: 2026-01-09T20:38
  ttl: 86400
  visitors: 1102
name: Aries II ★ORIGINAL IMAGE ALBUM
names:
  en: Aries II ★ORIGINAL IMAGE ALBUM
  ja: アリーズ II オリジナルイメージアルバム
  ja-latn: Aries II ★ORIGINAL IMAGE ALBUM
notes: '2nd Image album for the manga "Aries"

  Original Work / Lyricist: Rurika Fuyuki

  Music: Yoichiro Yoshikawa

  Vocals: Maria Kawamura (01, 03, 06, 08, 10)

  Chorus: Shinichi Ishihara (10)

  Voice: Rurika Fuyuki (11) (uncredited)

  ALL SONGS COMPOSED AND ARRANGED BY YOUICHIRO YOSHIKAWA

  PRODUCED BY OSAMU YAHAGI

  PERSONAL MANAGEMENT: NORIO ISHIGURO (N·2)

  ARTIST MANAGEMENT: HIROKI ICHIKAWA (N·2)

  PLANNING DIRECTOR: KIYOSHI TONOSAKI (POLARIS Inc.)

  ILLUSTRATION: RURIKA FUYUKI

  RECORDING STUDIO: GARDEN St., M''s PLOT St., STUDIO JAK

  KEYBOARD & COMPUTER PROGRAMING: YOUICHIRO YOSHIKAWA

  RECORDING & MIXING ENGINEER: MASAYUKI MINATO

  RECORDING COORDINATED BY N·Two CO. Ltd., POLARIS Inc.

  ART DIRECTOR: TOMOHISA TAKUMA

  PROOF READER: YOSHIHISA ICHIJO

  DESIGN: POLARIS Inc., AKIKO TANAKA from TEICHIKU Inc.

              : OFFICE KENJI TERADA

  SPECIAL THANKS TO TOSHINOBU YAMAGIWA (AKITA SHOTEN)

  Liner Notes from: Maria Kawamura

                            Yoichiro Yoshikawa (sound producer)

                            Etsuya Kaminaga (Monthly Princess (Akita Shoten) editor-in-chief)

                            Toshinobu Yamagiwa (Monthly Princess (Akita Shoten) editor
  in charge)

                            Rurika Fuyuki (original author)

  Note: the CD print comes with a handkerchief in a slipcase.'
organizations:
- &id002
  link: org/1899
  names:
    en: Continental
    ja: Continental
    ja-latn: Continental
  role: label
- link: org/66
  names:
    en: TEICHIKU RECORDS CO., LTD.
    ja: テイチク株式会社
    ja-latn: TEICHIKU RECORDS CO., LTD.
  role: manufacturer
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/50/78905/78905-49e7ae7692d1.webp
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/50/78905/78905-49e7ae7692d1.webp
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/50/78905/78905-49e7ae7692d1.webp
products:
- names:
    en: Aries
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: 30CH-349
  date: '1989-03-21'
  link: album/63273
  names:
    en: ARIES IMAGE ALBUM
    ja: アリーズ イメージアルバム
    ja-latn: ARIES IMAGE ALBUM
  type: print
- catalog: TECD-30005
  date: '1990-06-21'
  link: album/63285
  names:
    en: Aries II ★ORIGINAL IMAGE ALBUM
    ja: アリーズ II オリジナルイメージアルバム
    ja-latn: Aries II ★ORIGINAL IMAGE ALBUM
  type: print
- catalog: CIRCUS-0004
  date: '2000-09-29'
  link: album/67056
  names:
    en: Aries Sound Track Extra
    ja: Aries Sound Track Extra
    ja-latn: Aries Sound Track Extra
  type: bonus
release_date: '1990-06-21'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 2800.0
reprints:
- catalog: TECD-30005
  link: album/63285
  note: ''
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/78905?perpage=99999
vocals:
- link: artist/3037
  names:
    en: Maria Kawamura
    ja: 川村万梨阿
votes: 0
