{ "arrangers": [ { "link": "artist/10944", "names": { "en": "Rie Hamada", "ja": "濱田理恵" } }, { "link": "artist/6930", "names": { "en": "Osamu Totsuka", "ja": "戸塚修" } } ], "barcode": "4988015050714", "catalog": "APDM-5008", "categories": [ "Animation" ], "category": "Animation", "classification": "Vocal", "composers": [ { "link": "artist/10944", "names": { "en": "Rie Hamada", "ja": "濱田理恵" } }, { "link": "artist/3099", "names": { "en": "Takeshi Ike", "ja": "池毅" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/99/79599/79599-1533410084.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/99/79599/79599-1533410084.jpg", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/99/79599/79599-1533410084.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/99/79599/79599-1533410083.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/99/79599/79599-1533410083.jpg", "name": "Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/99/79599/79599-1533410083.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/99/79599/79599-73deb2bb8a23.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/99/79599/79599-73deb2bb8a23.jpg", "name": "Disc", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/99/79599/79599-73deb2bb8a23.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "16:46", "name": "", "tracks": [ { "names": { "Japanese": "笑顔に会いたい", "Romaji": "Egao ni Aitai" }, "track_length": "4:22" }, { "names": { "Japanese": "素敵な小夜曲", "Romaji": "Suteki na Serenade" }, "track_length": "4:02" }, { "names": { "Japanese": "笑顔に会いたい (オリジナル・カラオケ)", "Romaji": "Egao ni Aitai (Original Karaoke)" }, "track_length": "4:22" }, { "names": { "Japanese": "素敵な小夜曲 (オリジナル・カラオケ)", "Romaji": "Suteki na Serenade (Original Karaoke)" }, "track_length": "4:00" } ] } ], "link": "album/79599", "lyricists": [ { "link": "artist/6748", "names": { "en": "Miyu Yuzuki", "ja": "柚木美祐" } } ], "media_format": "Mini CD", "meta": { "added_date": "2018-08-04T11:13", "edited_date": "2026-05-05T16:02", "fetched_date": "2026-05-28T00:43", "freedb": 4, "ttl": 86400, "visitors": 2037 }, "name": "Egao ni Aitai c/w Suteki na Serenade", "names": { "en": "Egao ni Aitai c/w Suteki na Serenade", "ja": "笑顔に会いたい c/w 素敵な小夜曲", "ja-latn": "Egao ni Aitai c/w Suteki na Serenade" }, "notes": "M-01: TV Anime \"Marmalade Boy\" Opening Theme\nPerformed, Composed & Arranged by Rie Hamada\nM-02: TV Anime \"Marmalade Boy\" Ending Theme\nPerformed by Miho Fujiwara\nComposed by Takeshi Ike\nArranged by Osamu Totsuka", "organizations": [ { "link": "org/5261", "names": { "en": "Apollon", "ja": "アポロン", "ja-latn": "Apollon" }, "role": "label" }, { "link": "org/69", "names": { "en": "Apollon Inc.", "ja": "株式会社アポロン", "ja-latn": "Apollon Inc." }, "role": "manufacturer" } ], "performers": [], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/99/79599/79599-1533410084.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/99/79599/79599-1533410084.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/99/79599/79599-1533410084.jpg", "platforms": [ "Series" ], "products": [ { "link": "product/4447", "names": { "en": "MARMALADE BOY", "ja": "ママレード・ボーイ", "ja-latn": "MARMALADE BOY" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/5261", "names": { "en": "Apollon", "ja": "アポロン", "ja-latn": "Apollon" }, "role": "label" }, "related": [ { "catalog": "APDM-5010", "link": "album/75440", "names": { "en": "MOMENT c/w Egao ni Aitai ~Slow Version~", "ja": "MOMENT c/w 笑顔に会いたい ~Slow Version~", "ja-latn": "MOMENT c/w Egao ni Aitai ~Slow Version~" }, "type": "anime" }, { "catalog": "APCM-5037", "link": "album/53883", "names": { "en": "Marmalade Boy Vol.1 Music Monologue from Miki", "ja": "ママレード・ボーイVol.1 光希のミュージック・モ...", "ja-latn": "Marmalade Boy Vol.1 Miki no Music Monologue ~Ge..." }, "type": "anime" }, { "catalog": "APCM-5039", "link": "album/25660", "names": { "en": "Marmalade Boy Vol.2 Message for Lovers", "ja": "ママレード・ボーイVol.2 メッセージ、愛する人へ…...", "ja-latn": "Marmalade Boy Vol.2 Message, Aisuru Hito e... ~..." }, "type": "anime" }, { "catalog": "APCM-5040", "link": "album/62832", "names": { "en": "Marmalade Boy Vol.3 Marmalade Voice!", "ja": "ママレード・ボーイVol.3 ママレード・ヴォイス!～...", "ja-latn": "Marmalade Boy Vol.3 Marmalade Voice! ~Vocal Album~" }, "type": "anime" }, { "catalog": "APDM-5012", "link": "album/90622", "names": { "en": "Saigo no Yakusoku / Mariko Kouda", "ja": "最後の約束 / 國府田マリ子", "ja-latn": "Saigo no Yakusoku / Mariko Kouda" }, "type": "anime" }, { "catalog": "APDM-5016", "link": "album/92266", "names": { "en": "Karehairo no Crescendo / Yasuhiro Mizushima", "ja": "枯れ葉色のクレッシェンド / 水島康宏", "ja-latn": "Karehairo no Crescendo / Yasuhiro Mizushima" }, "type": "anime" }, { "catalog": "APCM-5056", "link": "album/62887", "names": { "en": "Marmalade Boy Vol.4: Love affairs", "ja": "ママレード・ボーイ Vol.4 幾つもの出会いを重ねな...", "ja-latn": "Marmalade Boy Vol.4 Ikutsumo no Deai wo Kasane ..." }, "type": "anime" }, { "catalog": "X401-CD18", "link": "album/103800", "names": { "en": "Marmalade Boy Marmalade Chara Oshaberi-Time", "ja": "ママレード･ボーイママレードキャラ おしゃべりタイム", "ja-latn": "Marmalade Boy Marmalade Chara Oshaberi-Time" }, "type": "bonus" }, { "catalog": "APCM-5057", "link": "album/26140", "names": { "en": "Marmalade Boy Vol.5 Marmalade Face!", "ja": "ママレード・ボーイVol.5 ママレード・フェイス! [...", "ja-latn": "Marmalade Boy Vol.5 Marmalade Face! [Vocal Albu..." }, "type": "anime" }, { "catalog": "APDM-5020", "link": "album/81313", "names": { "en": "Yoake no Etude c/w Kanjite Itai... / Yoko Ichikawa", "ja": "夜明けのエチュード c/w 感じていたい… / 市川楊子", "ja-latn": "Yoake no Etude c/w Kanjite Itai... / Yoko Ichikawa" }, "type": "anime" } ], "release_date": "1994-04-21", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 1000.0 }, "reprints": [], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/79599?perpage=99999", "vocals": [ { "link": "artist/10944", "names": { "en": "Rie Hamada", "ja": "濱田理恵" } }, { "link": "artist/3745", "names": { "en": "Miho Fujiwara", "ja": "藤原美穂" } } ], "votes": 0 }