arrangers:
- link: artist/790
  names:
    en: Hiroshi Fujioka
    ja: 藤岡央
barcode: '4542114810060'
catalog: AKCJ-81006
categories:
- Game
category: Game
classification: Original Soundtrack, Vocal, Original Work
composers:
- link: artist/790
  names:
    en: Hiroshi Fujioka
    ja: 藤岡央
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/64/8346/8346-1210039025.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/64/8346/8346-1210039025.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/64/8346/8346-1210039025.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/64/8346/8346-1210075525.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/64/8346/8346-1210075525.jpg
  name: Case Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/64/8346/8346-1210075525.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/64/8346/8346-1210075637.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/64/8346/8346-1210075637.jpg
  name: Case Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/64/8346/8346-1210075637.jpg
discs:
- disc_length: '16:24'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      English: To Your Future
      Japanese: 君のあしたへ
    track_length: '4:05'
  - names:
      English: Waves
      Japanese: Waves
    track_length: '3:24'
  - names:
      English: To Your Future (Off Vocal)
      Japanese: 君のあしたへ(off Vocal)
    track_length: '4:05'
  - names:
      English: Waves (Off Vocal)
      Japanese: Waves(off Vocal)
    track_length: '3:26'
  - names:
      English: To Your Future
      Japanese: 君のあしたへ
    track_length: '1:24'
distributor: &id001
  link: org/323
  names:
    en: avex distribution Inc.
    ja: 株式会社エイベックス・ディストリビューション
    ja-latn: avex distribution Inc.
  role: distributor
link: album/8346
lyricists:
- link: artist/790
  names:
    en: Hiroshi Fujioka
    ja: 藤岡央
media_format: CD
meta:
  added_date: 2008-05-05T17:56
  edited_date: 2022-05-02T23:46
  fetched_date: 2026-01-15T07:02
  freedb: 0
  ttl: 86400
  visitors: 3711
name: Kimi no Ashita e / Omi Minami
names:
  en: Kimi no Ashita e / Omi Minami
  ja: 君のあしたへ / 南央美
  ja-latn: Kimi no Ashita e / Omi Minami
notes: The disc seems to contain an unlisted bonus track which is a short version
  of track 1.
organizations:
- &id002
  link: org/1070
  names:
    en: purple hills record
    ja: purple hills record
    ja-latn: purple hills record
  role: publisher
- *id001
performers:
- link: artist/2984
  names:
    en: Omi Minami
    ja: 南央美
picture_full: https://media.vgm.io/albums/64/8346/8346-1210039025.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/64/8346/8346-1210039025.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/64/8346/8346-1210039025.jpg
platforms:
- Sony PlayStation 2
products:
- link: product/2696
  names:
    en: 'Growlanser III: The dual darkness'
    ja: グローランサーIII The dual darkness
    ja-latn: 'Growlanser III: The dual darkness'
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: KICA-1271
  date: '2002-06-26'
  link: album/2734
  names:
    en: Growlanser III Original Sound Track
    ja: グローランサーIII オリジナル・サウンド・トラック
    ja-latn: Growlanser III Original Sound Track
  type: game
- catalog: AKCJ-80019
  date: '2003-10-23'
  link: album/7690
  names:
    en: 'Growlanser III: The Missing Memory'
    ja: グローランサーIII The Missing Memory
    ja-latn: 'Growlanser III: The Missing Memory'
  type: game
release_date: '2002-03-06'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 1260.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/8346?perpage=99999
votes: 0
