{ "arrangers": [ { "link": "artist/7309", "names": { "en": "NAMCO TALES STUDIO LTD." } }, { "link": "artist/166", "names": { "en": "Motoi Sakuraba", "ja": "桜庭統" } }, { "link": "artist/303", "names": { "en": "Shinji Tamura", "ja": "田村信二" } }, { "names": { "en": "PLECTRUM" } } ], "barcode": "4988064236466", "catalog": "AVCD-23646~9", "categories": [ "Game" ], "category": "Game", "classification": "Original Soundtrack, Vocal", "composers": [ { "link": "artist/7309", "names": { "en": "NAMCO TALES STUDIO LTD." } }, { "link": "artist/166", "names": { "en": "Motoi Sakuraba", "ja": "桜庭統" } }, { "link": "artist/303", "names": { "en": "Shinji Tamura", "ja": "田村信二" } }, { "link": "artist/4393", "names": { "en": "Akio Shimizu", "ja": "清水昭男" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1212924856.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1212924856.jpg", "name": "Front (display)", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1212924856.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275226588.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275226588.jpg", "name": "Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275226588.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275227502.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275227502.jpg", "name": "Booklet Front & Back", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275227502.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275227055.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275227055.jpg", "name": "Booklet p. 01-02", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275227055.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275227099.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275227099.jpg", "name": "Booklet p. 03-04", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275227099.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275227147.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275227147.jpg", "name": "Booklet p. 05-06", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275227147.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275227202.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275227202.jpg", "name": "Booklet p. 07-08", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275227202.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275227254.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275227254.jpg", "name": "Booklet p. 09-10", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275227254.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275227308.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275227308.jpg", "name": "Booklet p. 11-12", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275227308.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275227361.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275227361.jpg", "name": "Booklet p. 13-14", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275227361.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275227411.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275227411.jpg", "name": "Booklet p. 15-16", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275227411.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275227458.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275227458.jpg", "name": "Booklet p. 17-18", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275227458.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275226642.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275226642.jpg", "name": "Disc 1", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275226642.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275226666.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275226666.jpg", "name": "Disc 2", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275226666.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275226688.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275226688.jpg", "name": "Disc 3", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275226688.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275226713.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275226713.jpg", "name": "Disc 4", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275226713.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275226747.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275226747.jpg", "name": "Front", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275226747.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275226776.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275226776.jpg", "name": "Front Tray", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275226776.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275226558.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275226558.jpg", "name": "Obi", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275226558.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275226618.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275226618.jpg", "name": "Tray", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1275226618.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "38:08", "name": "", "tracks": [ { "names": { "Japanese": "二人三脚(edit ver.)", "Romaji": "Ninin Sankyaku (edit ver.)" }, "track_length": "2:34" }, { "names": { "Japanese": "Knight of Ratatosk (ラタトスクの騎士)", "Romaji": "Knight of Ratatosk" }, "track_length": "0:53" }, { "names": { "Japanese": "Legend of SYMPHONIA (プロローグ)", "Romaji": "Legend of SYMPHONIA" }, "track_length": "1:09" }, { "names": { "Japanese": "Stillness (静けさ)", "Romaji": "Stillness" }, "track_length": "2:48" }, { "names": { "Japanese": "Water symphony (水交響曲)", "Romaji": "Water symphony" }, "track_length": "2:34" }, { "names": { "Japanese": "Avenger - Richter (復習者)", "Romaji": "Avenger - Richter" }, "track_length": "2:16" }, { "names": { "Japanese": "Behind us (振り向くとそこには)", "Romaji": "Behind us" }, "track_length": "2:04" }, { "names": { "Japanese": "Beat one's way (何とか切り抜ける)", "Romaji": "Beat one's way" }, "track_length": "1:56" }, { "names": { "Japanese": "With courage (勇気と共に)", "Romaji": "With courage" }, "track_length": "3:04" }, { "names": { "Japanese": "Rovers (さまよう彼ら)", "Romaji": "Rovers" }, "track_length": "2:12" }, { "names": { "Japanese": "The grudge (わだかまり)", "Romaji": "The grudge" }, "track_length": "2:30" }, { "names": { "Japanese": "Moonlight (月明かり)", "Romaji": "Moonlight" }, "track_length": "2:35" }, { "names": { "Japanese": "Shining dew (ひかりのしずく)", "Romaji": "Shining dew" }, "track_length": "2:12" }, { "names": { "Japanese": "This isn't the time (そんな気分じゃないんだ)", "Romaji": "This isn't the time" }, "track_length": "2:15" }, { "names": { "Japanese": "Run through (駆け抜けろ)", "Romaji": "Run through" }, "track_length": "1:55" }, { "names": { "Japanese": "Full force! (全力!)", "Romaji": "Full force!" }, "track_length": "2:55" }, { "names": { "Japanese": "Won the battle (勝利)", "Romaji": "Won the battle" }, "track_length": "0:57" }, { "names": { "Japanese": "Nobody knows (誰も知らない)", "Romaji": "Nobody knows" }, "track_length": "1:19" } ] }, { "disc_length": "65:55", "name": "Disc 2 [AVCD-23647]", "tracks": [ { "names": { "Japanese": "RAISING A CURTAIN (幕開け)", "Romaji": "RAISING A CURTAIN" }, "track_length": "2:55" }, { "names": { "Japanese": "Derris-Kharlan ～A far-off star～ (デリス・カーラーン～遠き星～)", "Romaji": "Derris-Kharlan ~A far-off star~" }, "track_length": "4:16" }, { "names": { "Japanese": "Uneasiness (不安)", "Romaji": "Uneasiness" }, "track_length": "2:44" }, { "names": { "Japanese": "Standing the pain (悲しみの向こうに)", "Romaji": "Standing the pain" }, "track_length": "4:12" }, { "names": { "Japanese": "Off-key (調子外れ)", "Romaji": "Off-key" }, "track_length": "1:45" }, { "names": { "Japanese": "Smile - Marta (スマイル)", "Romaji": "Smile - Marta" }, "track_length": "2:08" }, { "names": { "Japanese": "Delightful day (楽しい一日)", "Romaji": "Delightful day" }, "track_length": "3:23" }, { "names": { "Japanese": "Danger signal (危険信号)", "Romaji": "Danger signal" }, "track_length": "1:08" }, { "names": { "Japanese": "Knight mass (マーテル騎士団)", "Romaji": "Knight mass" }, "track_length": "3:00" }, { "names": { "Japanese": "From darkside -Emil (暗闇から)", "Romaji": "From darkside - Emil" }, "track_length": "1:59" }, { "names": { "Japanese": "To be fearless (大胆不敵)", "Romaji": "To be fearless" }, "track_length": "2:25" }, { "names": { "Japanese": "Town of a wind and ruins (風の遺跡の街)", "Romaji": "Town of a wind and ruins" }, "track_length": "2:31" }, { "names": { "Japanese": "Please come in♪ (おいでませ♪)", "Romaji": "Please come in♪" }, "track_length": "1:58" }, { "names": { "Japanese": "New fight New labyrinth (新たな戦い新たな迷宮)", "Romaji": "New fight New labyrinth" }, "track_length": "3:44" }, { "names": { "Japanese": "Collet～It is sad～ (コレットのテーマ～悲しくて～)", "Romaji": "Collet ~It is sad~" }, "track_length": "2:35" }, { "names": { "Japanese": "Collet (コレットのテーマ)", "Romaji": "Collet" }, "track_length": "1:25" }, { "names": { "Japanese": "Venturers' colony (冒険者たちの集落)", "Romaji": "Venturers' colony" }, "track_length": "2:42" }, { "names": { "Japanese": "Fun with idol! (アイドルとあそぼ!)", "Romaji": "Fun with idol!" }, "track_length": "2:01" }, { "names": { "Japanese": "The more that I try (更に私は試みます)", "Romaji": "The more that I try" }, "track_length": "2:38" }, { "names": { "Japanese": "Talk about Sylvarant (シルヴァラントのお話を)", "Romaji": "Talk about Sylvarant" }, "track_length": "2:55" }, { "names": { "Japanese": "Harbor town (港町)", "Romaji": "Harbor town" }, "track_length": "2:21" }, { "names": { "Japanese": "In a shadowy woods (暗い森で)", "Romaji": "In a shadowy woods" }, "track_length": "3:26" }, { "names": { "Japanese": "Old familiar scent of Iselia (懐かしいイセリアの匂い)", "Romaji": "Old familiar scent of Iselia" }, "track_length": "2:59" }, { "names": { "Japanese": "Search a seal (封印を探して)", "Romaji": "Search a seal" }, "track_length": "2:45" }, { "names": { "Japanese": "Refill (リフィルのテーマ)", "Romaji": "Refill" }, "track_length": "2:00" } ] }, { "disc_length": "53:46", "name": "Disc 3 [AVCD-23648]", "tracks": [ { "names": { "Japanese": "Genius (ジーニアスのテーマ)", "Romaji": "Genius" }, "track_length": "1:07" }, { "names": { "Japanese": "Untold despair (底知れぬ絶望)", "Romaji": "Untold despair" }, "track_length": "3:18" }, { "names": { "Japanese": "Like a glint of light (閃光のように)", "Romaji": "Like a glint of light" }, "track_length": "3:30" }, { "names": { "Japanese": "Desert flower (砂漠の花)", "Romaji": "Desert flower" }, "track_length": "4:02" }, { "names": { "Japanese": "Along the beach (波打ち際で)", "Romaji": "Along the beach" }, "track_length": "4:44" }, { "names": { "Japanese": "Refill～Relical Mode!～ (リフィルのテーマ～遺跡モード!～)", "Romaji": "Refill ~Relical Mode!~" }, "track_length": "1:31" }, { "names": { "Japanese": "Regal (リーガルのテーマ)", "Romaji": "Regal" }, "track_length": "2:30" }, { "names": { "Japanese": "Underground passage (地下通路)", "Romaji": "Underground passage" }, "track_length": "2:44" }, { "names": { "Japanese": "A snow light (雪光)", "Romaji": "A snow light" }, "track_length": "4:16" }, { "names": { "Japanese": "Rest of the heart ～Sanctuary～ (心の休息～聖域～)", "Romaji": "Rest of the heart ~sanctuary~" }, "track_length": "1:59" }, { "names": { "Japanese": "Shihna (しいなのテーマ)", "Romaji": "Shihna" }, "track_length": "1:59" }, { "names": { "Japanese": "The Kingdom City of Meltokio (王都メルトキオ)", "Romaji": "The Kingdom City of Meltokio" }, "track_length": "3:05" }, { "names": { "Japanese": "Tethe'alla Castle (テセアラ城)", "Romaji": "Tethe'alla Castle" }, "track_length": "3:36" }, { "names": { "Japanese": "Zelos (ゼロスのテーマ)", "Romaji": "Zelos" }, "track_length": "1:30" }, { "names": { "Japanese": "Far from our world (遠く離れて)", "Romaji": "Far from our world" }, "track_length": "2:23" }, { "names": { "Japanese": "Academic city (学園都市)", "Romaji": "Academic city" }, "track_length": "3:44" }, { "names": { "Japanese": "Dance in the sunshine (太陽と踊ろう)", "Romaji": "Dance in the sunshine" }, "track_length": "2:43" }, { "names": { "Japanese": "A life-threatening quest (命がけのリクエスト)", "Romaji": "A life-threatening quest" }, "track_length": "3:01" }, { "names": { "Japanese": "NEKONIN! (ねこにん!)", "Romaji": "NEKONIN!" }, "track_length": "2:04" } ] }, { "disc_length": "61:48", "name": "Disc 4 [AVCD-23649]", "tracks": [ { "names": { "Japanese": "Climb it hastily! (急いで登れ!)", "Romaji": "Climb it hastily!" }, "track_length": "3:22" }, { "names": { "Japanese": "Gladsheim ～Prison of soul～ (グラズヘイム ～魂の牢獄～)", "Romaji": "Gladsheim ~Prison of soul~" }, "track_length": "2:11" }, { "names": { "Japanese": "Person who conceives frenzy (狂気を孕む者)", "Romaji": "Person who conceives frenzy" }, "track_length": "3:09" }, { "names": { "Japanese": "Anchoret (隠遁者)", "Romaji": "Anchoret" }, "track_length": "2:22" }, { "names": { "Japanese": "Presea (プレセアのテーマ)", "Romaji": "Presea" }, "track_length": "2:40" }, { "names": { "Japanese": "SHINOBI life (“忍び”の道)", "Romaji": "SHINOBI life" }, "track_length": "4:56" }, { "names": { "Japanese": "Harvest in sanctuary (聖域にある実り)", "Romaji": "Harvest in sanctuary" }, "track_length": "2:56" }, { "names": { "Japanese": "Kratos (クラトスのテーマ)", "Romaji": "Kratos" }, "track_length": "2:29" }, { "names": { "Japanese": "Tender father (優しい父親 ダイクのテーマ)", "Romaji": "Tender father" }, "track_length": "3:01" }, { "names": { "Japanese": "Lloyd (ロイドのテーマ)", "Romaji": "Lloyd" }, "track_length": "1:42" }, { "names": { "Japanese": "Eternal promise (永遠の約束)", "Romaji": "Eternal promise" }, "track_length": "2:16" }, { "names": { "Japanese": "I'll go (私は行くよ)", "Romaji": "I'll go" }, "track_length": "2:15" }, { "names": { "Japanese": "Ginnungagap ～Rip in the world～ (ギンヌンガ・ガップ ～世界の裂け目～)", "Romaji": "Ginnungagap ~Rip in the world~" }, "track_length": "4:27" }, { "names": { "Japanese": "The wilderness of sadness (悲しみの荒野)", "Romaji": "The wilderness of sadness" }, "track_length": "3:36" }, { "names": { "Japanese": "Sad acting (悲しい演技)", "Romaji": "Sad acting" }, "track_length": "5:28" }, { "names": { "Japanese": "Antinomy (二律背反)", "Romaji": "Antinomy" }, "track_length": "2:32" }, { "names": { "Japanese": "Peace out... ～A loath-to-depart～ (じゃあね...～別れの曲～)", "Romaji": "Peace out... ~A loath-to-depart~" }, "track_length": "3:54" }, { "names": { "Japanese": "The end of his and her Adventure (彼と彼女の旅の果て)", "Romaji": "The end of his and her adventure" }, "track_length": "1:24" }, { "names": { "Japanese": "Memories of travel (旅の思い出)", "Romaji": "Memories of travel" }, "track_length": "5:16" }, { "names": { "Japanese": "EPILOGUE ～okaeri～ (エピローグ)", "Romaji": "EPILOGUE ~okaeri~" }, "track_length": "1:52" } ] } ], "distributor": { "link": "org/326", "names": { "en": "avex marketing Inc.", "ja": "エイベックス・マーケティング株式会社", "ja-latn": "avex marketing Inc." }, "role": "distributor" }, "link": "album/8667", "lyricists": [], "media_format": "4 CD", "meta": { "added_date": "2008-05-23T13:53", "edited_date": "2025-08-01T19:01", "fetched_date": "2026-06-16T15:21", "ttl": 86400, "visitors": 13892 }, "name": "Tales of Symphonia -Ratatosk no Kishi- ORIGINAL SOUNDTRACK", "names": { "en": "Tales of Symphonia -Ratatosk no Kishi- ORIGINAL SOUNDTRACK", "ja": "テイルズ オブ シンフォニア-ラタトスクの騎士- オリジナル サウンドトラック", "ja-latn": "Tales of Symphonia -Ratatosk no Kishi- ORIGINAL SOUNDTRACK" }, "notes": "Composed & Arranged by NAMCO TALES STUDIO LTD.\n[Motoi Sakuraba and Shinji Tamura, from the staff roll (uncredited in the album)]\n[1-01]\n\"Ninin Sankyaku (edit ver.)\"\nVocals: misono\nWords: misono\nMusic: Akio Shimizu\nArrangement: PLECTRUM\nElectric & Acoustic Guitar, Chorus: Akira Fujita\nElectric Guitar, Chorus: Taisuke Takata\nBass: Manabu Chigasaki\nDrums: Mikiya Tatsui\nRecorded by Masashi Uramoto, Shinya Yamazaki\nAssisted by Hiroyuki Ishizaka, Gregory Germain\nMixed by Masashi Uramoto\nRecorded at Aobadai Studio, Studio GREENBIRD\nMixed at Aobadai Studio\nA&R: Tetsuya Saito (avex entertainment inc.)\nTie-up Coordination: Kenichiro Kimura (avex entertainment inc.)\nA&R Chief: Masatoshi Uchida (avex entertainment inc.)\nA&R Desk: Aya Tanaka, Etsuko Ito (avex entertainment inc.)\nRecording Direction: Akihiko Yamamoto (avex entertainment inc.)\nArtist Management: Keima Atsumi (avex entertainment inc.)\nArtist Management Chief: Noriyuki Morizane (avex entertainment inc.)\nArtist Management Desk: Mariko Fukabori (avex entertainment inc.)\nGeneral A&R: Shingo Toguchi (avex entertainment inc.)\nSupervisor: Yoshihiro Seki (avex entertainment inc.)\nExecutive Producer: Masato \"max\" Matsuura (avex entertainment inc.)\n[Original Soundtrack Staff]\nA&R: Tetsuya Saito (avex entertainment inc.)\nTie-up Coordination: Daisuke Ogi, Kenichiro Kimura (avex entertainment inc.)\nArtist Management: Keima Atsumi (avex entertainment inc.)\nSales Promotion: Aya Shimizu (avex marketing inc.)\nMastering Engineer: Kazuya Sato\nMastering Studio: Memory-Tech\nCD Art Direction: Akira Saito, Tsuyoshi Miura\nCD Layout Design: Tsuyoshi Miura\nSpecial Thanks\nShuji Ikegami, Go Murai, Keita Matsui, Asana Inoki\nKenta Seino, Natsuko Kaneko, Emao Naitou", "organizations": [ { "link": "org/222", "names": { "en": "avex trax", "ja": "avex trax", "ja-latn": "avex trax" }, "role": "label" }, { "link": "org/326", "names": { "en": "avex marketing Inc.", "ja": "エイベックス・マーケティング株式会社", "ja-latn": "avex marketing Inc." }, "role": "manufacturer" }, { "link": "org/326", "names": { "en": "avex marketing Inc.", "ja": "エイベックス・マーケティング株式会社", "ja-latn": "avex marketing Inc." }, "role": "distributor" } ], "performers": [], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1212924856.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1212924856.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/76/8667/8667-1212924856.jpg", "platforms": [ "Nintendo Wii" ], "products": [ { "link": "product/1050", "names": { "en": "Tales of Symphonia: Dawn of the New World", "ja": "テイルズ オブ シンフォニア -ラタトスクの騎士-", "ja-latn": "Tales of Symphonia -Ratatosk no Kishi-" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/222", "names": { "en": "avex trax", "ja": "avex trax", "ja-latn": "avex trax" }, "role": "label" }, "related": [ { "catalog": "AVCD-31434", "date": "2008-06-25", "link": "album/9260", "names": { "en": "Ninin Sankyaku / misono", "ja": "二人三脚 / misono", "ja-latn": "Ninin Sankyaku / misono" }, "type": "game" }, { "catalog": "AVCD-31433/B", "date": "2008-06-25", "link": "album/7265", "names": { "en": "Ninin Sankyaku / misono", "ja": "二人三脚 / misono", "ja-latn": "Ninin Sankyaku / misono" }, "type": "game" }, { "catalog": "AVCD-23634", "date": "2008-07-02", "link": "album/8433", "names": { "en": "Tales of Symphonia -Ratatosk no Kishi- Original...", "ja": "テイルズ オブ シンフォニア -ラタトスクの騎士- ...", "ja-latn": "Tales of Symphonia -Ratatosk no Kishi- Original..." }, "type": "cancel" } ], "release_date": "2008-07-09", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 4200.0 }, "reprints": [], "stores": [], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/8667?perpage=99999", "vocals": [ { "link": "artist/3911", "names": { "en": "misono" } } ], "votes": 0, "websites": { "Review": [ { "link": "http://www.rpgfan.com/soundtracks/tos-korost/index.html", "name": "RPGFan's Review" } ] } }