Healing Winds : Reminiscences
戦士を癒す風：追憶の彼方へ
Standing Against the Storm
たとえ嵐吹き荒れようとも
命運を危機に晒して
Fate at Its Limit
Man of Fortitude
不屈の魂を持つ男
誓い立てるべき時
Solemn Vow
Hell on Earth
漏れ出した地獄の炎
闇の枢軸
Darkest Shadow
永遠の旅路をゆく
Endless Quest
The Brave New Stage of History
新たに語られる歴史の舞台
Fate's Crossing
交錯する運命
A Zealous Herald
狂信の伝導者
Eternal Tales
永遠に語り継がれる物語
突然の邂逅
Unforeseen Challenge
Destiny Unfolds
明かされた運命
Fate Against Her
運命のしもべたらずば
Fidelity in Shrouds
黒衣の忠剣
Soul Engraver
魂の彫像
SOULCALIBUR VI ORIGINAL SOUNDTRACK
血で紡がれし試練
The Nameless Ordeal
In Full Bloom
咲き乱れし花々
難敵を前にして
A Worthy Opponent
B for Bravery
勇気を見せる時は今
A Laurel Crown
勝利の月桂冠
うつろいゆく運命
Destiny in Flux
A Bitter Decision
苦衷の選択
The Chronicle of Souls
語られし魂の行跡
Fortune Favors the Brave
勇気を最後の武器に変えて
絶異の侵食
Chaos Eclipse
To Overcome Fate
運命に打ち勝つために
Time of Trial
天与の試練
The Hunt for the Fissures
次元の裂け目を探して
揺れ動く魂の天秤
The Libra of Soul
Undying Legend
蘇る伝説
Diabolous Amalgam
禁忌の混交
打ち破られし野望
Thwarted Ambition
Peace Within
胸に抱くべき平穏
The Lionhearted
屈服せざる者
Days Gone By
懐かしき日々の思い出
Onslaught
突然の襲来
Soulcalibur VI
ソウルキャリバーVI
Gentle Breeze
優しき風の調べ
魂の記憶：赤き血を流せし者達へ
In Memory : To Those Who Shed Blood
Prelude
魂の序奏
行く末に希望ありて
Approaching Hope
A Lone Soul
孤独の旅人
A Graceful Soul
その魂は典雅にして
鉄剣を受け入れよ
Ferrum Recipere
闇色の予兆
Foreshadowed by Darkness
Destiny in Flux:Steel Echo
うつろいゆく運命：鋼の残響
Conviction
信念の一撃
Emerging from the Abyss
深き淵より生まれし者
An Unexpected Visitor
意外なる来訪者
At the End of a Journey
遙かなる旅の終わりに
The Evil Flame
瀆神の炎
憤怒の化身
Pure Anger
SuperSweep
近づく運命の予感
Presage of Destiny
Following the Wind Trail
遼遠なる風を追って
運命に抗う者
Defiant Soul
Chasing the Beast
黒き獣を追って
Moon of Oblivion
仮初めの月明
Avenging Sword
復讐者の剣
争乱の最前線へ
Into the Fray
Destiny in Flux:Deep Reflection
うつろいゆく運命：沈思黙考
その誓約に星霜の陰りなし
Under a Pledge
Fated Soul
運命を胸に宿せし者
Doomsday
審判の刻
避けられぬ一戦
Inevitable Clash
屍骸の手招き
Deadland Call
Myriad Souls
天を行く億万の魂
責めさいなむ苦悩
Agony
Crux of Evil
邪悪の心核
Lineage of Destiny
宿命の血脈
Who Dare to Tread
熱火の難路を行く