arrangers:
- link: artist/5486
  names:
    en: Eiji Kawai
    ja: 河合英嗣
barcode: '4988003298982'
catalog: KICM-3054
categories:
- Publication
category: Publication
classification: Vocal, Drama, Remix, Talk
composers:
- link: artist/5486
  names:
    en: Eiji Kawai
    ja: 河合英嗣
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/32/88123/88123-1561607240.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/32/88123/88123-1561607240.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/32/88123/88123-1561607240.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/32/88123/88123-f13bf407287d.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/32/88123/88123-f13bf407287d.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/32/88123/88123-f13bf407287d.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/32/88123/88123-fb23978bc3f2.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/32/88123/88123-fb23978bc3f2.jpg
  name: Disc
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/32/88123/88123-fb23978bc3f2.jpg
discs:
- disc_length: '26:27'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      Japanese: Yuna, Akira, Makie & Ako's Voice
      Romaji: Kazumi, Chizuru, Natsumi and Zazie's Voices
    track_length: 0:17
  - names:
      Japanese: GLOW WILD
      Romaji: Girls, be ambitious ~Cinderella ni Narou yo~
    track_length: '4:23'
  - names:
      Japanese: GLOW WILD (Remix ver.)
      Romaji: Girls, be ambitious ~Cinderella ni Narou yo~ (Remix ver.)
    track_length: '4:34'
  - names:
      Japanese: GLOW WILD (Instrumental ver.)
      Romaji: Girls, be ambitious ~Cinderella ni Narou yo~ (Instrumental ver.)
    track_length: '4:25'
  - names:
      Japanese: 運動部仲良し4人組ミニドラマ 「大激闘スマッシュピンポン!!」
      Romaji: Bunkabu 4-ningumi Mini Drama "Hashire! Scoop Saizensen!"
    track_length: '8:17'
  - names:
      Japanese: キャストフリートーク
      Romaji: Cast Free Talk
    track_length: '4:31'
distributor: &id001
  link: org/1251
  names:
    en: King Record Co., Ltd.
    ja: キングレコード株式会社
    ja-latn: King Record Co., Ltd.
  role: distributor
link: album/88123
lyricists:
- names:
    en: 井上銀河
media_format: CD
meta:
  added_date: 2019-06-26T19:45
  edited_date: 2024-11-03T09:06
  fetched_date: 2026-01-15T11:45
  freedb: 0
  ttl: 86400
  visitors: 1562
name: 'Mahou Sensei Negima! Mahora Gakuen Chuutoubu 2-A September: Undoubu Nakayoshi
  4-ningumi'
names:
  en: 'Mahou Sensei Negima! Mahora Gakuen Chuutoubu 2-A September: Undoubu Nakayoshi
    4-ningumi'
  ja: '魔法先生ネギま! 麻帆良学園中等部2-A 9月: 運動部仲良し4人組'
  ja-latn: 'Mahou Sensei Negima! Mahora Gakuen Chuutoubu 2-A September: Undoubu Nakayoshi
    4-ningumi'
notes: 'M-02

  Vocals by Makie Sasaki (CV.Yui Horie), Ako Izumi (CV.Kotomi Yamakawa), Yuna Akashi
  (CV.Madoka Kimura), Akira Okouchi (CV.Azumi Yamamoto)

  Lyrics by 井上銀河

  Composed & Arranged by Eiji Kawai

  Chorus: Mariko Harada

  All Other Instruments: Eiji Kawai

  Mixing Engineer: Satoru Izaki (MIT Gathering)

  Production Co-ordinater: Keigo Mikami (MIT Gathering)

  Remix ver.: Shunichi Isogane

  Mini Drama Script: MIDI Harafuji

  Illustration: Ken Akamatsu

  Cel Keyframe: Hatsue Kato'
organizations:
- &id002
  link: org/21
  names:
    en: STARCHILD
    ja: STARCHILD
    ja-latn: STARCHILD
  role: label
- link: org/1251
  names:
    en: King Record Co., Ltd.
    ja: キングレコード株式会社
    ja-latn: King Record Co., Ltd.
  role: manufacturer
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/32/88123/88123-1561607240.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/32/88123/88123-1561607240.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/32/88123/88123-1561607240.jpg
products:
- link: product/6777
  names:
    en: Mahou Sensei Negima!
    ja: 魔法先生ネギま!
    ja-latn: Mahou Sensei Negima!
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: KICM-3049
  link: album/88113
  names:
    en: Mahou Sensei Negima! Mahora Gakuen Chuutoubu 2-...
    ja: '魔法先生ネギま! 麻帆良学園中等部2-A 4月: 神楽坂...'
    ja-latn: Mahou Sensei Negima! Mahora Gakuen Chuutoubu 2-...
  type: print
- catalog: KICM-3050
  link: album/88114
  names:
    en: Mahou Sensei Negima! Mahora Gakuen Chuutoubu 2-...
    ja: '魔法先生ネギま! 麻帆良学園中等部2-A 5月: 近衛木...'
    ja-latn: Mahou Sensei Negima! Mahora Gakuen Chuutoubu 2-...
  type: print
- catalog: KICM-3051
  link: album/88120
  names:
    en: Mahou Sensei Negima! Mahora Gakuen Chuutoubu 2-...
    ja: '魔法先生ネギま! 麻帆良学園中等部2-A 6月: 図書館...'
    ja-latn: Mahou Sensei Negima! Mahora Gakuen Chuutoubu 2-...
  type: print
- catalog: KICM-3052
  link: album/88121
  names:
    en: Mahou Sensei Negima! Mahora Gakuen Chuutoubu 2-...
    ja: '魔法先生ネギま! 麻帆良学園中等部2-A 7月: まほら...'
    ja-latn: Mahou Sensei Negima! Mahora Gakuen Chuutoubu 2-...
  type: print
- catalog: KICA-639
  link: album/100733
  names:
    en: Mahou Sensei Negima! Mahora Gakuen Chuutoubu 2-...
    ja: '魔法先生ネギま! 麻帆良学園中等部2-A: 1学期'
    ja-latn: Mahou Sensei Negima! Mahora Gakuen Chuutoubu 2-...
  type: print
- catalog: NKCD-3922
  link: album/81775
  names:
    en: Shusseki Bangou no Uta / Mahora Gakuen Chuutoub...
    ja: 出席番号のうた / 麻帆良学園中等部2-A
    ja-latn: Shusseki Bangou no Uta / Mahora Gakuen Chuutoub...
  type: print
- catalog: KICM-3053
  link: album/88122
  names:
    en: Mahou Sensei Negima! Mahora Gakuen Chuutoubu 2-...
    ja: '魔法先生ネギま! 麻帆良学園中等部2-A 8月: 長谷川...'
    ja-latn: Mahou Sensei Negima! Mahora Gakuen Chuutoubu 2-...
  type: print
- catalog: KICM-3055
  link: album/88124
  names:
    en: Mahou Sensei Negima! Mahora Gakuen Chuutoubu 2-...
    ja: '魔法先生ネギま! 麻帆良学園中等部2-A 10月: 科学...'
    ja-latn: Mahou Sensei Negima! Mahora Gakuen Chuutoubu 2-...
  type: print
- catalog: KICM-3056
  link: album/88125
  names:
    en: Mahou Sensei Negima! Mahora Gakuen Chuutoubu 2-...
    ja: '魔法先生ネギま! 麻帆良学園中等部2-A 11月: 武道...'
    ja-latn: Mahou Sensei Negima! Mahora Gakuen Chuutoubu 2-...
  type: print
- catalog: KICA-650
  link: album/100734
  names:
    en: Mahou Sensei Negima! Mahora Gakuen Chuutoubu 2-...
    ja: '魔法先生ネギま! 麻帆良学園中等部2-A: 2学期'
    ja-latn: Mahou Sensei Negima! Mahora Gakuen Chuutoubu 2-...
  type: print
release_date: '2004-06-23'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 1050.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/88123?perpage=99999
vocals:
- link: artist/640
  names:
    en: Yui Horie
    ja: 堀江由衣
- link: artist/7884
  names:
    en: Kotomi Yamakawa
    ja: 山川琴美
- link: artist/17867
  names:
    en: Madoka Kimura
    ja: 木村まどか
- link: artist/58579
  names:
    en: Azumi Yamamoto
    ja: 山本杏美
votes: 0
