arrangers:
- link: artist/16122
  names:
    en: Keiichi Oosawa
    ja: 大沢圭一
- link: artist/13752
  names:
    en: Akiyuki Tateyama
    ja: 立山秋航
barcode: '4988064742974'
catalog: AVCA-74297
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Vocal
composers:
- link: artist/32578
  names:
    en: marker
- link: artist/16119
  names:
    en: Tomonori Inoue
    ja: 井上トモノリ
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/26/92362/92362-1572782437.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/26/92362/92362-1572782437.jpg
  name: Front (small)
  thumb: https://media.vgm.io/albums/26/92362/92362-1572782437.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/26/92362/92362-85bc967361d3.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/26/92362/92362-85bc967361d3.jpg
  name: Booklet Front & Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/26/92362/92362-85bc967361d3.jpg
discs:
- disc_length: '13:57'
  name: ''
  tracks:
  - names:
      English: Summer Venus
    track_length: '3:30'
  - names:
      English: See you again!
    track_length: '3:30'
  - names:
      English: Summer Venus (Instrumental)
    track_length: '3:30'
  - names:
      English: See you again! (Instrumental)
    track_length: '3:27'
distributor: &id001
  link: org/1307
  names:
    en: avex pictures Inc.
    ja: エイベックス・ピクチャーズ株式会社
    ja-latn: avex pictures Inc.
  role: distributor
link: album/92362
lyricists:
- link: artist/25871
  names:
    en: AnDisM
- link: artist/16113
  names:
    en: Shiori Yoshida
    ja: 吉田詩織
media_format: CD
meta:
  added_date: 2019-11-03T04:00
  edited_date: 2022-05-03T19:41
  fetched_date: 2026-06-06T14:41
  freedb: 1
  ttl: 86400
  visitors: 1192
name: 'HAMATORA Character File Series File-06 BIRTHDAY / Birthday (CV: Jun Fukuyama)'
names:
  en: 'HAMATORA Character File Series File-06 BIRTHDAY / Birthday (CV: Jun Fukuyama)'
  ja: TVアニメ『ハマトラ』キャラクターファイルシリーズ File-06 バースデイ / バースデイ(CV:福山潤)
  ja-latn: 'HAMATORA Character File Series File-06 BIRTHDAY / Birthday (CV: Jun Fukuyama)'
notes: 'M-01

  Composer: marker

  Arranger: Keiichi Oosawa

  Lyricist: AnDisM

  M-02

  Composer: Tomonori Inoue

  Arranger: Akiyuki Tateyama

  Lyricist: Shiori Yoshida

  <Recording Staff>

  Recording & Mix Engineer: Takashi Kobayashi (HIGHKICK ENTERTAINMENT)

  Recorded at SOUND ATELIER (M-1), studio form (M-2)

  Mixed at STUDIO SOMEWHERE (M-1), Heart Beat. RECORDING STUDIO (M-2)

  Mastering Engineer: Rena Koyanagi

  <Package Staff>

  Art Direction & Design: Sayako Takayama (TSUYOSHI KUSANO DESIGN CO.,LTD.)

  Illustration: Eriko Ito

  Label Officer: Hiroyuki Tanaka

  Producer: Hirotsugu Ogo, Nozomi Isowa

  Promotion Leader: Keiko Nagaya, Koji Terada

  Sales Promotion: Kazuhito Matsumura, Sachiko Doi, Hiroki Yamada

  A&R Desk: Megumi Takeuchi, Shota Sato

  Label Supervisor: Ryo Oyama

  General Producer: Hideo Katsumata

  Executive Producer: Shigekazu Takeuchi

  Special Thanks: HIGHKICK ENTERTAINMENT, Hamatora Project'
organizations:
- &id002
  link: org/996
  names:
    en: DIVE II
    ja: DIVE II
    ja-latn: DIVE II
  role: label
- link: org/1307
  names:
    en: avex pictures Inc.
    ja: エイベックス・ピクチャーズ株式会社
    ja-latn: avex pictures Inc.
  role: manufacturer
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/26/92362/92362-1572782437.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/26/92362/92362-1572782437.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/26/92362/92362-1572782437.jpg
platforms:
- Series
products:
- link: product/2988
  names:
    en: Hamatora
    ja: ハマトラ THE ANIMATION
    ja-latn: Hamatora
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: AVCA-74292
  link: album/48947
  names:
    en: HAMATORA Character File Series File-01 NICE / N...
    ja: TVアニメ『ハマトラ』キャラクターファイルシリー...
    ja-latn: HAMATORA Character File Series File-01 NICE / N...
  type: anime
- catalog: AVCA-74293
  link: album/48970
  names:
    en: HAMATORA Character File Series File-02 MURASAKI...
    ja: TVアニメ『ハマトラ』キャラクターファイルシリー...
    ja-latn: HAMATORA Character File Series File-02 MURASAKI...
  type: anime
- catalog: AVCA-74289~90
  link: album/43651
  names:
    en: HAMATORA Original Soundtracks "Soup With Columb...
    ja: TVアニメ『ハマトラ』オリジナルサウンドトラック...
    ja-latn: HAMATORA Original Soundtracks "Soup With Columb...
  type: anime
- catalog: AVCA-74291
  link: album/43652
  names:
    en: HAMATORA Original Soundtracks "Soup With Columb...
    ja: TVアニメ『ハマトラ』オリジナルサウンドトラック...
    ja-latn: HAMATORA Original Soundtracks "Soup With Columb...
  type: anime
- catalog: AVCA-74294
  link: album/92359
  names:
    en: HAMATORA Character File Series File-03 ART / Ar...
    ja: TVアニメ『ハマトラ』キャラクターファイルシリー...
    ja-latn: HAMATORA Character File Series File-03 ART / Ar...
  type: anime
- catalog: AVCA-74295
  link: album/92360
  names:
    en: HAMATORA Character File Series File-04 MORAL / ...
    ja: TVアニメ『ハマトラ』キャラクターファイルシリー...
    ja-latn: HAMATORA Character File Series File-04 MORAL / ...
  type: anime
- catalog: AVXA-74329B
  link: album/92368
  names:
    en: hamatora Special CD volume.1
    ja: ハマトラ Special CD volume.1
    ja-latn: hamatora Special CD volume.1
  type: bonus
- catalog: AVCA-74296
  link: album/92361
  names:
    en: HAMATORA Character File Series File-05 RATIO / ...
    ja: TVアニメ『ハマトラ』キャラクターファイルシリー...
    ja-latn: HAMATORA Character File Series File-05 RATIO / ...
  type: anime
- catalog: AVCS-14040
  link: album/92373
  names:
    en: Hamatora Character Song Combined Purchase Bonus...
    ja: TVアニメ「ハマトラ」 キャラクターソング全巻購入...
    ja-latn: Hamatora Character Song Combined Purchase Bonus...
  type: bonus
- catalog: AVXA-74330B
  link: album/92369
  names:
    en: hamatora Special CD volume.2
    ja: ハマトラ Special CD volume.2
    ja-latn: hamatora Special CD volume.2
  type: bonus
release_date: '2014-05-28'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 1296.0
reprints: []
stores:
- link: http://music.apple.com/jp/album/877476452
  name: iTunes JP (digital download)
- link: http://music.apple.com/us/album/877476452
  name: iTunes US (digital download)
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/92362?perpage=99999
votes: 0
