{ "arrangers": [ { "link": "artist/324", "names": { "en": "Kentaro Haneda", "ja": "羽田健太郎" } }, { "link": "artist/2094", "names": { "en": "Hiroshi Shinkawa", "ja": "新川博" } }, { "link": "artist/12555", "names": { "en": "Masataka Matsutoya", "ja": "松任谷正隆" } } ], "catalog": "CA35-1073", "categories": [ "Tokusatsu/Puppetry" ], "category": "Tokusatsu/Puppetry", "classification": "Original Soundtrack, Vocal", "composers": [ { "link": "artist/324", "names": { "en": "Kentaro Haneda", "ja": "羽田健太郎" } }, { "link": "artist/5199", "names": { "en": "Yumi Matsutoya", "ja": "松任谷由実" } } ], "covers": [ { "full": "https://media.vgm.io/albums/28/92682/92682-1573319684.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/28/92682/92682-1573319684.jpg", "name": "Case Front with Obi", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/28/92682/92682-1573319684.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/28/92682/92682-1573319749.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/28/92682/92682-1573319749.jpg", "name": "Case Back with Obi", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/28/92682/92682-1573319749.jpg" }, { "full": "https://media.vgm.io/albums/28/92682/92682-3746e78edffd.jpg", "medium": "https://media.vgm.io/albums/28/92682/92682-3746e78edffd.jpg", "name": "Obi (small)", "thumb": "https://media.vgm.io/albums/28/92682/92682-3746e78edffd.jpg" } ], "discs": [ { "disc_length": "Unknown", "name": "", "tracks": [ { "names": { "Japanese": "さよならジュピター・メイン・テーマ", "Romaji": "Sayonara Jupiter Main Theme" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "さよならジュピター・サブ・テーマ", "Romaji": "Sayonara Jupiter Sub Theme" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "暗い再会", "Romaji": "Kurai Saikai" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "愛の回想", "Romaji": "Ai no Kaisou" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "地球の四季", "Romaji": "Chikyuu no Shiki" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "大赤斑への接近", "Romaji": "Daisekihan e no Sekkin" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "青い船で", "Romaji": "Aoi Fune de" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "ナスカ基地発見", "Romaji": "Nazca Kichi Hakken" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "スペース・アロー遭難", "Romaji": "Super Arrow Sounan" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "ホジャ・キンの死", "Romaji": "Hoja Kin no Shi" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "パニック・オブ・ジュピター・ビーチ", "Romaji": "Panic of Jupiter Beach" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "さよならジュピター", "Romaji": "Sayonara Jupiter" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "宇宙船団臨戦態勢", "Romaji": "Uchuusendan Rinsen Taisei" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "カルロス爆破準備完了", "Romaji": "Carlos Bakuha Junbi Kanryou" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "カルロスとの別れ", "Romaji": "Carlos to no Wakare" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "英二の死", "Romaji": "Eiji no Shi" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "小惑星での葬儀", "Romaji": "Shouwakusei de no Sougi" }, "track_length": "Unknown" }, { "names": { "Japanese": "VOYAGER～日付のない墓標～", "Romaji": "VOYAGER ~Hizuke no Nai Bohyou~" }, "track_length": "Unknown" } ] } ], "link": "album/92682", "lyricists": [ { "link": "artist/32104", "names": { "en": "Sakyo Komatsu", "ja": "小松左京" } }, { "link": "artist/5199", "names": { "en": "Yumi Matsutoya", "ja": "松任谷由実" } } ], "media_format": "CD", "meta": { "added_date": "2019-11-09T09:13", "edited_date": "2022-05-03T19:46", "fetched_date": "2026-06-03T17:01", "freedb": 0, "ttl": 86400, "visitors": 1171 }, "name": "BYE•BYE JUPITER ORIGINAL SOUND - TRACK", "names": { "en": "BYE•BYE JUPITER ORIGINAL SOUND - TRACK", "ja": "東宝映画「さよならジュピター」 オリジナル・サウンドトラック", "ja-latn": "Toho Eiga \"Sayonara Jupiter\" Original Soundtrack" }, "notes": "Original soundtrack to the tokusatsu science fiction movie \"Sayonara Jupiter\" aka \"Bye-Bye Jupiter\" (1984) adapted from the novel of the same name by Sakyo Komatsu\nBGM Composer and Arranger: Kentaro Haneda (01~04, 06, 08~11, 13~17)\n05. Insert Song\nLyricist: Sakyo Komatsu\nComposer: Jiro Sugita\nArranger: Hiroshi Shinkawa\nVocals: Jiro Sugita\n07. Insert Song\nLyricist and Composer: Yumi Matsutoya\nArranger: Masataka Matsutoya\nVocals: Yumi Matsutoya\n12. Insert Song\nLyricist: Sakyo Komatsu\nComposer: Jiro Sugita\nArranger: Hiroshi Shinkawa\nVocals: Jiro Sugita\n18. Theme Song\nLyricist and Composer: Yumi Matsutoya\nArranger: Masataka Matsutoya\nVocals: Yumi Matsutoya", "organizations": [ { "link": "org/2154", "names": { "en": "EXPRESS", "ja": "EXPRESS", "ja-latn": "EXPRESS" }, "role": "label" }, { "link": "org/19", "names": { "en": "Toshiba EMI Ltd.", "ja": "東芝EMI株式会社", "ja-latn": "Toshiba EMI Ltd." }, "role": "manufacturer" } ], "performers": [], "picture_full": "https://media.vgm.io/albums/28/92682/92682-1573319684.jpg", "picture_small": "https://medium-media.vgm.io/albums/28/92682/92682-1573319684.jpg", "picture_thumb": "https://thumb-media.vgm.io/albums/28/92682/92682-1573319684.jpg", "platforms": [ "Movie" ], "products": [ { "names": { "en": "Bye-Bye Jupiter (Sayonara Jupiter)" } } ], "publish_format": "Commercial", "publisher": { "link": "org/2154", "names": { "en": "EXPRESS", "ja": "EXPRESS", "ja-latn": "EXPRESS" }, "role": "label" }, "related": [ { "catalog": "ETP-17585", "date": "1984-02-01", "link": "album/137276", "names": { "en": "VOYAGER HIZUKÈ NO NAI BOHYO/AOI FUNÈ DE / YUMING", "ja": "ボイジャー 日付のない墓標/青い船で / 松任谷由実", "ja-latn": "VOYAGER Hizuke no Nai Bohyou/AOI FUNE DE / YUMI..." }, "type": "toku" }, { "catalog": "ETP-17582", "date": "1984-02-01", "link": "album/137277", "names": { "en": "Bye-Bye Jupiter/Chikyu No Shiki / Jiro Sugita", "ja": "さよならジュピター/地球の四季 / 杉田二郎", "ja-latn": "Sayonara Jupiter/Chikyuu no Shiki / Jiro Sugita" }, "type": "toku" }, { "catalog": "ETP-90276", "date": "1984-03-01", "link": "album/111297", "names": { "en": "BYE•BYE JUPITER ORIGINAL SOUND - TRACK", "ja": "東宝映画「さよならジュピター」 オリジナル・サウ...", "ja-latn": "Toho Eiga \"Sayonara Jupiter\" Original Soundtrack" }, "type": "toku" } ], "release_date": "1984-04", "release_events": [], "release_price": { "currency": "JPY", "price": 3500.0 }, "reprints": [ { "catalog": "ETP-90276", "link": "album/111297", "note": "" } ], "vgmdb_link": "https://vgmdb.net/album/92682?perpage=99999", "vocals": [ { "link": "artist/5199", "names": { "en": "Yumi Matsutoya", "ja": "松任谷由実" } } ], "votes": 0 }