arrangers:
- link: artist/4585
  names:
    en: Toshiro Yabuki
    ja: 矢吹俊郎
- names:
    en: system-B
barcode: '4988003256456'
catalog: KIDA-207
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Vocal
composers:
- link: artist/1605
  names:
    en: Masami Okui
    ja: 奥井雅美
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/36/9363/9363-1351550874.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/36/9363/9363-1351550874.jpg
  name: Front
  thumb: https://media.vgm.io/albums/36/9363/9363-1351550874.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/36/9363/9363-1351550838.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/36/9363/9363-1351550838.jpg
  name: Back
  thumb: https://media.vgm.io/albums/36/9363/9363-1351550838.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/36/9363/9363-1351528842.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/36/9363/9363-1351528842.jpg
  name: Disc
  thumb: https://media.vgm.io/albums/36/9363/9363-1351528842.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/36/9363/9363-1215391969.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/36/9363/9363-1215391969.jpg
  name: Front + Sticker
  thumb: https://media.vgm.io/albums/36/9363/9363-1215391969.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/36/9363/9363-1351550885.jpg
  medium: https://media.vgm.io/albums/36/9363/9363-1351550885.jpg
  name: Interior
  thumb: https://media.vgm.io/albums/36/9363/9363-1351550885.jpg
discs:
- disc_length: '22:42'
  name: ''
  tracks:
  - names:
      English: A Bridge Over the Sky
      Japanese: 空にかける橋
      Romaji: Sora ni Kakeru Hashi
    track_length: '5:26'
  - names:
      English: I'd Love You to Touch Me
      Japanese: I'd Love You To Touch Me
      Romaji: I'd Love You To Touch Me
    track_length: '5:56'
  - names:
      English: A Bridge Over the Sky (Instrumental)
      Japanese: 空にかける橋 (Instrumental)
      Romaji: Sora ni Kakeru Hashi (Instrumental)
    track_length: '5:26'
  - names:
      English: I'd Love You to Touch Me (Instrumental)
      Japanese: I'd Love You To Touch Me (Instrumental)
      Romaji: I'd Love You To Touch Me (Instrumental)
    track_length: '5:54'
link: album/9363
lyricists:
- link: artist/1605
  names:
    en: Masami Okui
    ja: 奥井雅美
media_format: Mini CD
meta:
  added_date: 2008-07-06T16:11
  edited_date: 2023-06-10T07:11
  fetched_date: 2026-06-06T10:19
  freedb: 12
  ttl: 86400
  visitors: 4625
name: Sora ni Kakeru Hashi / Masami Okui
names:
  en: Sora ni Kakeru Hashi / Masami Okui
  ja: 空にかける橋 / 奥井雅美
  ja-latn: Sora ni Kakeru Hashi / Masami Okui
notes: 'M-01: TV Anime "Tales of Eternia The Animation" Opening Theme

  Lyrics & Composed by Masami Okui

  Arranged by Toshiro Yabuki

  Synth-programming, Keyboards & Guitar: Toshiro Yabuki

  Drums: Joshua Eagan

  Bass: Masato Yamada

  Solo Guitars: Steve Lukather

  Piano: Tsutomu Ohira

  Chorus: Masami Okui, Kenji Soeda

  Melniks Language Instruction: Jun Toyoda, Sawako Natori (namco)

  M-02: TV Anime "Tales of Eternia The Animation" Ending Theme

  Lyrics & Composed by Masami Okui

  Arranged by system-B

  Synth-programming & Keyboards: Tsutomu Ohira

  Bass & Ac.guitars: Masato Yamada

  Illustration: Meiju Maeda'
organizations:
- &id001
  link: org/21
  names:
    en: STARCHILD
    ja: STARCHILD
    ja-latn: STARCHILD
  role: label
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/36/9363/9363-1351550874.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/36/9363/9363-1351550874.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/36/9363/9363-1351550874.jpg
platforms:
- Series
products:
- link: product/542
  names:
    en: Tales of Eternia THE ANIMATION
    ja: テイルズ オブ エターニア THE ANIMATION
    ja-latn: Tales of Eternia THE ANIMATION
publish_format: Commercial
publisher: *id001
related:
- catalog: KICA-534
  date: '2001-03-07'
  link: album/12996
  names:
    en: Tales of Eternia -THE ANIMATION- Original Sound...
    ja: テイルズ オブ エターニア −THE ANIMATION− オリジ...
    ja-latn: Tales of Eternia -THE ANIMATION- Original Sound...
  type: anime
- catalog: KICA-545
  date: '2001-07-18'
  link: album/12997
  names:
    en: Tales of Eternia -THE ANIMATION- Drama & BGM Al...
    ja: テイルズ オブ エターニア −THE ANIMATION− ドラマ...
    ja-latn: Tales of Eternia -THE ANIMATION- Drama & BGM Al...
  type: anime
release_date: '2001-02-07'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 1020.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/9363?perpage=99999
vocals:
- link: artist/1605
  names:
    en: Masami Okui
    ja: 奥井雅美
votes: 0
