arrangers:
- link: artist/3403
  names:
    en: Koji Makaino
    ja: 馬飼野康二
barcode: '4988006086180'
catalog: TODT-2690
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Vocal
composers:
- link: artist/3403
  names:
    en: Koji Makaino
    ja: 馬飼野康二
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/64/96846/96846-1583332251.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/64/96846/96846-1583332251.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/64/96846/96846-1583332251.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/64/96846/96846-1583332253.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/64/96846/96846-1583332253.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/64/96846/96846-1583332253.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/64/96846/96846-1583332252.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/64/96846/96846-1583332252.jpg
  name: Disc
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/64/96846/96846-1583332252.jpg
discs:
- disc_length: '12:10'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      Japanese: まかせて！チン・トン・シャン
      Romaji: Makasete! Chin Ton Syan
    track_length: '4:05'
  - names:
      Japanese: まかせて！チン・トン・シャン (インストゥルメンタル・バージョン)
      Romaji: Makasete! Chin Ton Syan (Instrumental Version)
    track_length: '4:04'
  - names:
      Japanese: まかせて！チン・トン・シャン（カラオケ・バージョン)
      Romaji: Makasete! Chin Ton Syan (Karaoke Version)
    track_length: '4:01'
link: album/96846
lyricists:
- link: artist/57370
  names:
    en: Arihiro Nakata
    ja: 中田有博
media_format: Mini CD
meta:
  added_date: 2020-03-04T06:26
  edited_date: 2023-05-14T09:54
  fetched_date: 2026-01-11T06:05
  freedb: 4
  ttl: 86400
  visitors: 947
name: Makasete! Chin Ton Syan / Eriko Tamura
names:
  en: Makasete! Chin Ton Syan / Eriko Tamura
  ja: まかせて！チン・トン・シャン / 田村英里子
  ja-latn: Makasete! Chin Ton Syan / Eriko Tamura
notes: TV Anime "Shounen Ashibe" 2nd Opening Theme
organizations:
- &id001
  link: org/700
  names:
    en: EASTWORLD
    ja: EASTWORLD
    ja-latn: EASTWORLD
  role: label
- link: org/19
  names:
    en: Toshiba EMI Ltd.
    ja: 東芝EMI株式会社
    ja-latn: Toshiba EMI Ltd.
  role: manufacturer
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/64/96846/96846-1583332251.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/64/96846/96846-1583332251.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/64/96846/96846-1583332251.jpg
platforms:
- Series
products:
- names:
    en: Shounen Ashibe
publish_format: Commercial
publisher: *id001
related:
- catalog: TODT-2668
  date: '1991-05-17'
  link: album/112599
  names:
    en: Little Darling / Eriko Tamura
    ja: リトル・ダーリン / 田村英里子
    ja-latn: Little Darling / Eriko Tamura
  type: anime
- catalog: TOCT-6175
  date: '1991-06-28'
  link: album/58908
  names:
    en: Taiyou no Vacance / Eriko Tamura
    ja: 太陽のバカンス / 田村英里子
    ja-latn: Taiyou no Vacance / Eriko Tamura
  type: anime
release_date: '1991-06-28'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 930.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/96846?perpage=99999
vocals:
- link: artist/17767
  names:
    en: Eriko Tamura
    ja: 田村英里子
votes: 0
