arrangers:
- link: artist/3676
  names:
    en: Susumu Hirasawa
    ja: 平沢進
barcode: '4988001115700'
catalog: COCP-35525
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Vocal
composers:
- link: artist/3676
  names:
    en: Susumu Hirasawa
    ja: 平沢進
covers: []
discs:
- disc_length: '67:53'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      English: TOWN-0 PHASE-5
      Japanese: TOWN-0 PHASE-5
    track_length: '4:35'
  - names:
      English: MOON TIME
      Japanese: MOON TIME
    track_length: '6:19'
  - names:
      English: GARDENER KING
      Japanese: 庭師KING
    track_length: '4:40'
  - names:
      English: GHOST BRIDGE
      Japanese: GHOST BRIDGE
    track_length: '5:43'
  - names:
      English: THE MAN FROM NARCISSUS SPACE
      Japanese: ナーシサス次元から来た人
    track_length: '6:24'
  - names:
      English: STRANGE NIGHT OF THE OMNIFICENCE
      Japanese: 万象の奇夜
    track_length: '6:56'
  - names:
      English: MOTHER
      Japanese: MOTHER
    track_length: '4:37'
  - names:
      English: BRIDGE BUILDER
      Japanese: 橋大工
    track_length: '5:28'
  - names:
      English: TECHNIQUE OF RELIEF
      Japanese: 救済の技法
    track_length: '4:33'
  - names:
      English: WORLD CELL
      Japanese: WORLD CELL
    track_length: '4:30'
  - names:
      English: BERSERK -Forces-
      Japanese: BERSERK〜Forces〜
    track_length: '4:03'
  - names:
      English: BERSERK -Forces- (GOD HAND MIX)
      Japanese: BERSERK〜Forces〜 (GOD HAND MIX)
    track_length: '4:08'
  - names:
      English: BERSERK -Forces- (original KARAOKE)
      Japanese: BERSERK〜Forces〜 (オリジナル・カラオケ)
    track_length: '4:04'
  - names:
      English: BERSERK -Forces- (TV version)
      Japanese: BERSERK〜Forces〜 (TV version)
    track_length: '1:53'
distributor: &id001
  link: org/92
  names:
    en: Columbia Music Entertainment, Inc.
    ja: コロムビアミュージックエンタテインメント株式会社
    ja-latn: Columbia Music Entertainment, Inc.
  role: distributor
link: album/97943
lyricists:
- link: artist/3676
  names:
    en: Susumu Hirasawa
    ja: 平沢進
media_format: HQCD
meta:
  added_date: 2020-04-12T20:52
  edited_date: 2022-05-03T21:06
  fetched_date: 2026-01-10T07:45
  freedb: 2
  ttl: 86400
  visitors: 1662
name: Kyusai no Giho / Susumu Hirasawa
names:
  en: Kyusai no Giho / Susumu Hirasawa
  ja: 救済の技法 / 平沢進
  ja-latn: Kyusai no Giho / Susumu Hirasawa
notes: M-11 - TV Anime "Kenfuu Denki BERSERK" Insert Song
organizations:
- &id002
  link: org/2193
  names:
    en: Columbia Music Entertainment
    ja: Columbia Music Entertainment
    ja-latn: Columbia Music Entertainment
  role: label
- link: org/92
  names:
    en: Columbia Music Entertainment, Inc.
    ja: コロムビアミュージックエンタテインメント株式会社
    ja-latn: Columbia Music Entertainment, Inc.
  role: manufacturer
- *id001
performers:
- link: artist/3676
  names:
    en: Susumu Hirasawa
    ja: 平沢進
picture_full: https://media.vgm.io/albums/34/97943/97943-1586753597.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/34/97943/97943-1586753597.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/34/97943/97943-1586753597.jpg
platforms:
- Series
products:
- link: product/5224
  names:
    en: BERSERK (1997)
    ja: 剣風伝奇ベルセルク (1997)
    ja-latn: Kenfuu Denki BERSERK (1997)
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: CODA-1383
  date: '1997-11-01'
  link: album/19976
  names:
    en: BERSERK -Forces- / Susumu Hirasawa
    ja: BERSERK -Forces- / 平沢進
    ja-latn: BERSERK -Forces- / Susumu Hirasawa
  type: anime
- catalog: VPCG-84639
  date: '1997-11-06'
  link: album/19975
  names:
    en: BERSERK ORIGINAL SOUNDTRACK
    ja: 剣風伝奇ベルセルク オリジナル・サウンドトラック
    ja-latn: BERSERK ORIGINAL SOUNDTRACK
  type: anime
- catalog: VPCC-82104
  date: '1997-11-06'
  link: album/68998
  names:
    en: TELL ME WHY / PENPALS
    ja: TELL ME WHY / PENPALS
    ja-latn: TELL ME WHY / PENPALS
  type: anime
- catalog: VPCC-82105
  date: '1997-11-06'
  link: album/68999
  names:
    en: WAITING SO LONG / Silver Fins
    ja: WAITING SO LONG / Silver Fins
    ja-latn: WAITING SO LONG / Silver Fins
  type: anime
release_date: '2009-03-18'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 2625.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/97943?perpage=99999
votes: 0
