birthdate: '1974-08-24'
birthplace: Aizuwakamatsu, Fukushima Prefecture, Japan
discography:
- catalog: COZX-331~2
  date: '2008-10-22'
  link: album/10321
  reprint: false
  roles:
  - Conductor
  - Music
  - Orchestrator
  titles:
    en: AFRIKA ORIGINAL SOUNDTRACK
    ja: AFRIKA オリジナルサウンドトラック
    ja-latn: AFRIKA ORIGINAL SOUNDTRACK
  type: game
- catalog: 4KG-00004-2
  date: '2009-03-05'
  link: album/12454
  reprint: false
  roles:
  - Composer
  titles:
    en: Biohazard 5 Selection Track
    ja: Biohazard 5 Selection Track
    ja-latn: Biohazard 5 Selection Track
  type: bonus
- catalog: CPCA-10198~200
  date: '2009-03-05'
  link: album/11475
  reprint: false
  roles:
  - Additional Orchestral Music Writer
  - Conductor
  - Arranger
  - Orchestrator
  titles:
    en: BIOHAZARD 5 ORIGINAL SOUNDTRACK
    ja: バイオハザード5 オリジナル・サウンドトラック
    ja-latn: Resident Evil 5 Original Soundtrack
  type: game
- catalog: CWCD-0003
  date: '2009-12-09'
  link: album/16895
  reprint: false
  roles:
  - Conductor
  titles:
    en: Makoto Shinkai Image Album "PROMISE
    ja: 新海誠作品イメージアルバム「Promise」
    ja-latn: Makoto Shinkai Image Album "PROMISE
  type: anime
- catalog: ANIF09LE
  date: '2010-03-31'
  link: album/15215
  reprint: false
  roles:
  - Guest Conductor
  - Composer*
  - Arranger
  titles:
    en: A NIGHT IN FANTASIA 2009
    ja: A NIGHT IN FANTASIA 2009
    ja-latn: A NIGHT IN FANTASIA 2009
  type: game
- catalog: SE-3002-1
  date: '2011-11-15'
  link: album/29393
  reprint: false
  roles:
  - Conductor
  titles:
    en: 'Halo: Combat Evolved Anniversary Original Soundtrack'
    ja: 'Halo: Combat Evolved Anniversary Original Soundtrack'
    ja-latn: 'Halo: Combat Evolved Anniversary Original Soundtrack'
  type: game
- catalog: SE-3014-2
  date: '2011-11-15'
  link: album/29392
  reprint: false
  roles:
  - Conductor
  titles:
    en: 'Halo: Combat Evolved Anniversary Original Soundtrack'
    ja: 'Halo: Combat Evolved Anniversary Original Soundtrack'
    ja-latn: 'Halo: Combat Evolved Anniversary Original Soundtrack'
  type: game
- catalog: EBCD-0015~6
  date: '2012-01-12'
  link: album/30245
  reprint: false
  roles:
  - Additional Composition
  - Orchestrator
  titles:
    en: 'ACE COMBAT 3D: CROSS RUMBLE Original Soundtrack'
    ja: エースコンバット 3D クロスランブル オリジナルサウンドトラック
    ja-latn: 'ACE COMBAT 3D: CROSS RUMBLE Original Soundtrack'
  type: bonus
- catalog: KDSD-00619
  date: '2013-03-13'
  link: album/36956
  reprint: false
  roles:
  - Composer
  - Arranger
  - Conductor
  titles:
    en: SOUL SACRIFICE ORIGINAL SOUNDTRACK
    ja: SOUL SACRIFICE オリジナルサウンドトラック
    ja-latn: SOUL SACRIFICE ORIGINAL SOUNDTRACK
  type: game
- catalog: N/A
  date: '2014-03-06'
  link: album/44604
  reprint: false
  roles:
  - Composer
  - Arranger
  titles:
    en: SOUL SACRIFICE DELTA OFFICIAL SOUNDTRACK
    ja: SOUL SACRIFICE DELTA OFFICIAL SOUNDTRACK
    ja-latn: SOUL SACRIFICE DELTA OFFICIAL SOUNDTRACK
  type: bonus
- catalog: '34300003'
  date: '2014-11-10'
  link: album/48538
  reprint: false
  roles:
  - Conductor
  titles:
    en: Halo 2 Anniversary Original Soundtrack
    ja: Halo 2 Anniversary Original Soundtrack
    ja-latn: Halo 2 Anniversary Original Soundtrack
  type: game
- catalog: 34300003V
  date: '2014-11-24'
  link: album/48795
  reprint: false
  roles:
  - Conductor
  titles:
    en: Halo 2 Anniversary Original Soundtrack
    ja: Halo 2 Anniversary Original Soundtrack
    ja-latn: Halo 2 Anniversary Original Soundtrack
  type: game
- catalog: SE-3204-2
  date: '2017-02-17'
  link: album/64628
  reprint: false
  roles:
  - Conductor
  titles:
    en: Halo Wars 2 Original Game Soundtrack
    ja: Halo Wars 2 Original Game Soundtrack
    ja-latn: Halo Wars 2 Original Game Soundtrack
  type: game
- catalog: N/A
  date: '2017-03-31'
  link: album/66979
  reprint: false
  roles:
  - Programmer
  titles:
    en: 'Smurfs: The Lost Village Original Motion Picture Soundtrack'
    ja: 'Smurfs: The Lost Village Original Motion Picture Soundtrack'
    ja-latn: 'Smurfs: The Lost Village Original Motion Picture Soundtrack'
  type: anime
- catalog: N/A
  date: '2017-09-15'
  link: album/71699
  reprint: false
  roles:
  - Arranger
  - Programmer
  titles:
    en: The Lego Ninjago Movie Original Motion Picture Soundtrack
    ja: The Lego Ninjago Movie Original Motion Picture Soundtrack
    ja-latn: The Lego Ninjago Movie Original Motion Picture Soundtrack
  type: anime
- catalog: SE-3208-1
  date: '2017-09-22'
  link: album/70839
  reprint: false
  roles:
  - Conductor
  titles:
    en: Halo Wars 2 Original Game Soundtrack
    ja: Halo Wars 2 Original Game Soundtrack
    ja-latn: Halo Wars 2 Original Game Soundtrack
  type: game
- catalog: '19075867762'
  date: '2018-07-06'
  link: album/78269
  reprint: false
  roles:
  - Music Production Services
  titles:
    en: 'Hotel Transylvania: Score from the Motion Pictures'
    ja: 'Hotel Transylvania: Score from the Motion Pictures'
    ja-latn: 'Hotel Transylvania: Score from the Motion Pictures'
  type: anime
- catalog: N/A
  date: '2020-04-22'
  link: album/98304
  reprint: false
  roles:
  - Additional Music
  - Arranger
  titles:
    en: The Willoughbys Music from the Netflix Film
    ja: The Willoughbys Music from the Netflix Film
    ja-latn: The Willoughbys Music from the Netflix Film
  type: anime
- catalog: LMLP045
  date: 2020-12
  link: album/104011
  reprint: false
  roles:
  - Music
  titles:
    en: Resident Evil 5 Original Soundtrack
    ja: Resident Evil 5 Original Soundtrack
    ja-latn: Resident Evil 5 Original Soundtrack
  type: game
- catalog: G010004432273C
  date: '2021-04-30'
  link: album/111333
  reprint: false
  roles:
  - Score Wrangler
  titles:
    en: The Mitchells vs The Machines Original Motion Picture Soundtrack
    ja: The Mitchells vs The Machines Original Motion Picture Soundtrack
    ja-latn: The Mitchells vs The Machines Original Motion Picture Soundtrack
  type: anime
- catalog: CPCA-10479~82
  date: '2021-05-19'
  link: album/109427
  reprint: false
  roles:
  - Conductor
  titles:
    en: MONSTER HUNTER RISE Original Soundtrack
    ja: モンスターハンターライズ オリジナルサウンドトラック
    ja-latn: MONSTER HUNTER RISE Original Soundtrack
  type: game
- catalog: G010004601996Z
  date: '2021-06-09'
  link: album/112111
  reprint: false
  roles:
  - Music
  titles:
    en: 'Ratchet & Clank: Rift Apart'
    ja: 'Ratchet & Clank: Rift Apart'
    ja-latn: 'Ratchet & Clank: Rift Apart'
  type: game
- catalog: N/A
  date: '2021-06-11'
  link: album/111175
  reprint: false
  roles:
  - Music
  titles:
    en: 'Ratchet & Clank: Rift Apart Digital Soundtrack'
    ja: ラチェット & クランク パラレル・トラブル デジタルサウンドトラック
    ja-latn: 'Ratchet & Clank: Parallel Trouble Digital Soundtrack'
  type: bonus
- catalog: '19439920691'
  date: 2022-07
  link: album/119718
  reprint: false
  roles:
  - Music
  - Liner Notes
  titles:
    en: 'Ratchet & Clank: Rift Apart (Original Soundtrack)'
    ja: 'Ratchet & Clank: Rift Apart (Original Soundtrack)'
    ja-latn: 'Ratchet & Clank: Rift Apart (Original Soundtrack)'
  type: game
- catalog: G0100055078836
  date: '2025-04-24'
  link: album/149033
  reprint: false
  roles:
  - Music (as Toma Otowa乙羽柊満)
  - Composer (as Toma Otowa乙羽柊満)
  - Producer (as Toma Otowa乙羽柊満)
  titles:
    en: Ghost of Yōtei (Main Theme from "Ghost of Yōtei")
    ja: Ghost of Yōtei (Main Theme from "Ghost of Yōtei")
    ja-latn: Ghost of Yōtei (Main Theme from "Ghost of Yōtei")
  type: game
- catalog: G010005593158N
  date: '2025-07-10'
  link: album/151125
  reprint: false
  roles:
  - Composer (as Toma Otowa乙羽柊満)
  - Producer (as Toma Otowa乙羽柊満)
  titles:
    en: The Yōtei Six (from "Ghost of Yōtei")
    ja: The Yōtei Six (from "Ghost of Yōtei")
    ja-latn: The Yōtei Six (from "Ghost of Yōtei")
  type: game
- catalog: G0100055057783
  date: '2025-09-26'
  link: album/153021
  reprint: false
  roles:
  - Composer (as Toma Otowa乙羽柊満)
  - Producer (as Toma Otowa乙羽柊満)
  titles:
    en: Ghost of Yōtei (Original Soundtrack)
    ja: Ghost of Yōtei (Original Soundtrack)
    ja-latn: Ghost of Yōtei (Original Soundtrack)
  type: game
featured_on:
- catalog: MZB0233
  date: '2015-02-18'
  link: album/50249
  reprint: false
  roles:
  - Composer
  titles:
    en: 'VIDEO GAMES LIVE: LEVEL 4'
    ja: 'VIDEO GAMES LIVE: LEVEL 4'
    ja-latn: 'VIDEO GAMES LIVE: LEVEL 4'
  type: game
- catalog: N/A
  date: 2015-04
  link: album/52979
  reprint: false
  roles:
  - Composer
  titles:
    en: 'VIDEO GAMES LIVE: LEVEL 4 ARCADE BLOCK EDITION'
    ja: 'VIDEO GAMES LIVE: LEVEL 4 ARCADE BLOCK EDITION'
    ja-latn: 'VIDEO GAMES LIVE: LEVEL 4 ARCADE BLOCK EDITION'
  type: bonus
- catalog: N/A
  date: '2015-10-31'
  link: album/71796
  reprint: false
  roles:
  - Composer
  titles:
    en: Concert PLAYSTATION vs XBOX
    ja: Concert PLAYSTATION vs XBOX
    ja-latn: Concert PLAYSTATION vs XBOX
  type: bonus
info:
  Birthdate: Aug 24, 1974
  Birthplace: Aizuwakamatsu, Fukushima Prefecture, Japan
  Credited works:
  - 27 albums in database
  - 15 products in database
  Credits:
  - 18 conductor
  - 11 composer
  - 9 orchestrator
  - 9 arranger
  - 8 music
  - 3 additional music
  - 3 original score
  - 3 producer
  - 2 orchestra conductor
  - 2 score wrangler
  - 2 special thanks
  - 2 programmer
  - 2 additional orchestral music writer
  - 1 music production services
  - 1 liner notes
  - 1 additional composition
  - 1 guest conductor
  - 1 score coordinator
  Education: Department of Scoring for Motion Pictures and Television, University
    of Southern California
  Organizations: &id001
  - link: org/3660
    names:
      en: Mutato Muzika
      ja: Mutato Muzika
link: artist/4924
meta:
  added_date: 2008-09-01T15:24
  edited_date: 2025-09-25T13:11
  fetched_date: 2026-01-15T11:30
  ttl: 86400
  visitors: 15142
name: Wataru Hokoyama
name_real: 鋒山 亘
name_trans: ほこやま わたる
notes: No notes available for this artist.
organizations: *id001
picture_full: https://media.vgm.io/artists/42/4924/4924-1758834567.jpg
picture_small: https://thumb-media.vgm.io/artists/42/4924/4924-1758834567.jpg
sex: male
type: Individual
vgmdb_link: https://vgmdb.net/artist/4924?perpage=99999
websites:
  Interview: []
  Official: []
